IRINA ABASHEVA Real Estate • Portugal
Полезно знать · Португалия

Как оплатить воду или электричество в Португалии без португальского банковского счёта

Простая инструкция: куда идти, что взять с собой и как не перепутать реквизиты.

Оплата квитанции в пункте приёма платежей. Иллюстрация.
Оплата квитанции в пункте приёма платежей. Иллюстрация.

Переехали в Португалию, получили первый счёт за воду или электричество, а местного банковского счёта пока нет? Это не проблема. Во многих случаях квитанцию можно оплатить наличными в отделении CTT или пункте Payshop.

Главное, чтобы ваш поставщик услуг принимал оплату через эту сеть. Обычно это указано прямо на счёте.

Куда можно обратиться

CTT (Correios)

Португальская почта. В отделениях CTT и некоторых почтовых пунктах принимают платежи по коммунальным квитанциям. Возьмите с собой счёт и наличные.

Payshop

Пункты оплаты в обычных магазинах, газетных киосках, табачных лавках и других небольших торговых точках. Ищите обозначение Payshop или заранее проверьте адрес на сайте.

Как оплатить счёт: пять простых шагов

  1. Проверьте на квитанции возможность оплаты через Payshop или CTT и дату, до которой нужно заплатить.
  2. Найдите ближайший пункт и возьмите с собой счёт. Удобнее показать PDF или распечатку, особенно если нужен штрихкод.
  3. Покажите квитанцию сотруднику и скажите: «Bom dia! Queria pagar esta fatura, por favor». Это значит: «Здравствуйте! Я хотел(а) бы оплатить этот счёт».
  4. Оплатите сумму наличными. Возможность оплаты картой может зависеть от пункта.
  5. Заберите чек, Comprovativo de pagamento, и сохраните его хотя бы до появления оплаты в личном кабинете поставщика.

Какие данные искать на квитанции?

На португальских счетах часто есть раздел с реквизитами для оплаты через Multibanco. В нём можно увидеть следующие поля:

Fatura fictícia / Example invoice, not valid for payment
На картинке только вымышленный пример. Реальные реквизиты берите исключительно из своего счёта.
  • Entidade: код организации, принимающей платёж
  • Referência: уникальный номер платежа
  • Montante: сумма к оплате

Один важный нюанс

Не каждая комбинация Entidade + Referência подходит для оплаты в Payshop. Иногда эти данные предназначены только для Multibanco, а для оплаты в кассе нужен отдельный код Payshop, штрихкод или специальная отметка на счёте. Поэтому безопаснее показать сотруднику всю квитанцию, а не просто продиктовать цифры.

Если платёж не принимают

Сначала проверьте срок оплаты, Data limite de pagamento. Если он прошёл, старый код мог перестать работать. Попросите поставщика выдать новую квитанцию или уточните другой способ оплаты. Если на счёте вообще не указаны CTT или Payshop, лучше заранее спросить у поставщика, можно ли оплатить его наличными.

Где найти ближайший пункт

По информации CTT/Payshop, за оплату поддерживаемых коммунальных счетов дополнительная комиссия не взимается.